Stasera c'è l'appuntamento con Hollywood, la notte degli Oscar. Una delle notti più attese dell'anno, almeno per me. Sono curiosa di sapere se ...
Oggi è l'ultimo giorno dell'anno, l'ultimo giorno del 2009, l'anno in cui ho inaugurato questo blog e in cui molti di voi mi hanno seguito in percorsi e proposte tra le più dispari. Dalla discussione sul ...
La parola "papel" ha diversi significati in spagnolo, letteralmente sarebbe la "carta", il "documento", ma vorrebbe anche dire "ruolo", "funzione". Si discute molto in questi giorni a Barcellona ...
Anche a Barcellona si manifesta e non saranno solo italiani (residenti ...
di Claudia Cucchiarato
L'attualità. ...
di Claudia Cucchiarato
Nel mese di agosto è la festa popolare più attesa: sette giorni di concerti, balli, staffette, cene e pranzi moltitudinari, attività per i bambini, cinema e fitness all'aria aperta, ...
di Claudia Cucchiarato
Non è un locale sconosciuto e nemmeno così appartato. In una guida "esclusiva" forse non si dovrebbe includere, però vale la pena ricordarlo. La sua particolarità ...
di Claudia Cucchiarato
Il flamenco, il cante jondo e le sevillanas sono tra i principali motori di attrazione culturale della Spagna. Mitico e appassionante panorama artistico tra i più inquieti e innovatori del mondo, ...
di Claudia Cucchiarato
Per chi ama il buon pesce e non bada alla decorazione o "freschezza" del locale, c'è un ristorante a Barcellona che vale la pena conoscere, in qualsiasi stagione, sia a mezzogiorno ...
Agosto. Termometro fisso sui 30 gradi circa. Soffia una brezza marina gradevole. Barcellona si svuota e si riempie al ritmo che marcano i voli low-cost e le file di macchine nei punti di ingresso ...
di Claudia Cucchiarato
Esiste una strana moda nel giornalismo: quella di tornare, ogni tanto, su argomenti già trattati ampiamente in un passato anche molto lontano, solo perché qualche altro giornale importante ...
di Claudia Cucchiarato
Affinché non venga frainteso il titolo di questo post, rivelo subito che la coca di cui nel titolo è una cosa che si mangia: non si beve e non si sniffa (anche se a Barcellona, secondo un ...
di Claudia Cucchiarato
Mi ha fatto sorridere la frase, una specie di sassolino lanciato nell'oceano, del direttore di questo giornale in un articolo pubblicato oggi, venerdì 7 luglio, sullo "scenario" in cui ...
di Claudia Cucchiarato
Visto che non mi considero né chic né comunista, tanto meno nemica del Regno delle Due Sicilie, prendo come una provocazione positiva il commento al post precedente firmato dal compagno ...
di Claudia Cucchiarato
Ecco qui una parola che rende benissimo in spagnolo ma che non riesco mai a tradurre in modo efficacie in italiano: resaca. In sostanza, sarebbero i postumi della sbronza, hankover, in ...
di Claudia Cucchiarato
... neanche l'influenza. Scusate lo sfogo o il, per qualcuno, forse inopportuno incipit di questo post. Volevo solamente condividere con voi una sorta di soffocamento del quale sono preda da troppi ...
di Claudia Cucchiarato
Mi si accusa di essere a volte troppo di parte. Di tradirmi nella scrittura, di far trapelare una passione, una faziosità non sempre consona in una cronaca giornalistica. E vabbè, si può ...
di Claudia Cucchiarato
La settimana scorsa è stato assegnato il prestigioso premio Cervantes a uno degli scrittori catalani in lingua spagnola più famosi e amati al mondo: Juan Marsé. Era un premio dovuto, ...
di Claudia Cucchiarato
È una delle feste popolari più belle del mondo, ne sono convinta. Voglio condividere con voi, anche se è giovedì e dovrei parlare di paella (ma oggi è un buon giorno per ...
di Claudia Cucchiarato
È passata la Pasqua, sono passate le feste. Constato con sorpresa che il post sulla tortilla non ha ottenuto molti commenti, peccato, ero convinta che l'argomento potesse offrire spunti da ...
di Claudia Cucchiarato
Sotto Pasqua, parliamo di uova, no? Le uova, come osservava giustamente Matteo, un lettore di questo blog che ci ha lasciato un commento sull'oleosità della cucina spagnola nel post "Il ...
di Claudia Cucchiarato
Si sono celebrate la settimana scorsa a Barcellona le feste per i 90 anni di una delle marche di yogurt più consumate del mondo: Danone. Per chi non lo sapesse, "yogurt" è una parola ...
di Claudia Cucchiarato
Dubito di aver potuto rispondere correttamente alla domanda «Quali credi che siano i prodotti spagnoli più amati in Italia?», se qualcuno me l'avesse posta solo qualche giorno ...
di Claudia Cucchiarato
In Spagna, si sa, il calcio è una specie di religione, succede anche in Italia, in Francia o in Inghilterra. La differenza è che qui ci sono alcune squadre, come il Barça o l'Athletic ...
di Claudia Cucchiarato
Ci sono momenti in cui mangiare una paella in riva al mare può provocare sensazioni indescrivibili. Non so se riuscirò in questo post a farvi capire fino a che punto questa settimana ...
di Claudia Cucchiarato
Ci saranno alcuni italiani che mi prenderanno per suonata, altri, forse, mi capiranno. Da quando vivo a Barcellona, ho abbandonato la colazione cappuccino&cornetto, anche perché qui di ...
di Claudia Cucchiarato
Di nuovo giovedì, si avvicina il fine settimana, ma, soprattutto, è ora di rimescolare nel padellone delle tradizioni gastronomiche spagnole. Un'amica qualche giorno fa mi diceva: "Una ...
di Claudia Cucchiarato
Mi ero ripromessa di non parlare molto di politica in questo blog. Non per niente ho scelto il sottotitolo "Storie e curiosità", che fa riferimento ai consigli di uno storico corrispondente ...
di Claudia Cucchiarato
Ogni italiano che visita la Spagna, o ci vive, si trova prima o poi obbligato ad affrontare il Grande Dilemma: è meglio il prosciutto o il jamón? Dopo anni di accesi dibattiti, lunghe ...
di Claudia Cucchiarato
Può piacere o meno. Come il film che l'ha fatta salire nell'Olimpo della gloria cinematografica. C'è chi dice che è troppo esuberante, chi, al contrario, dice che è banale. C'è ...
di Claudia Cucchiarato
La seconda puntata della rubrica settimanale sulle tradizioni culinarie spagnole non poteva che essere dedicata a una specialità stagionale particolarissima, che, proprio come vuole la regola, possiede ...
di Claudia Cucchiarato
Da diverso tempo noto una strana tendenza nelle usanze spagnole, in generale, e nelle catalane, in particolare. Qui la gente ha un atteggiamento piuttosto disinibito nei confronti degli escrementi, ...
di Claudia Cucchiarato
Per distrarci un po' dalle preoccupazioni di questi giorni, inauguriamo una specie di rubrica settimanale nella quale mi propongo di darvi, ogni giovedì, qualche notizia, suggerimento ...
di Claudia Cucchiarato
"¿Qué quieres que te diga?". Tradotto dallo spagnolo: "Cosa vuoi che ti dica?". È la frase ricorrente di questi giorni. La vicenda di Eluana Englaro ...
di Claudia Cucchiarato
Barcellona vive da lunedì scorso immersa in una serie di incontri, presentazioni e dibattiti sul noir, compresi nell'organizzazione del festival "Semana Negra de Barcelona" ...
di Claudia Cucchiarato
... non era italiano? Cosa succederebbe? Adesso che l'America non è più il nemico numero uno nemmeno per Chávez o per i fratelli Castro, anche a noi italiani probabilmente dispiacerebbe ...
Autorevoli scrittori spagnoli e anglosassoni l'hanno definita una "strega". Altri una "mamma", indulgente e affettuosa. Altri ancora, più recentemente, ...
